据丛刊主编、故宫博物院图书馆研究馆员、知名古籍鉴定专家翁连溪介绍，《欧洲冯氏藏中国古代版画丛刊》收录瑞典收藏家、中国古籍版本鉴定专家冯德保先生40多年来苦心营求于世界各地所得之珍贵图籍、本辑选录140种。丛刊时间起于宋代迄至民国，内容涉及宗教、方志、金石、戏曲、小说、画谱、教育、科技等众多门类，展现了中国传统版画在不同门类的书籍中不同的艺术表现形式，为印刷史、出版史、民俗史、美术史等领域研究提供了新的实物资料。此外，该书每种图籍分别由中、英两国学者撰写双语提要，两种语言的提要并非对应关系，而是从不同角度展现出当下中西方学术界对这一领域研究的广度与深度，是东西方文化交流的重要见证。
文物出版社总编辑张广然表示，围绕着冯氏收藏，文物出版社将于2022年9月出版《欧洲冯氏藏中国古代版画丛刊续编》，冯氏版画收藏中，在世界范围内首屈一指的最精华部分——冯氏藏“姑苏版画”也正在策划出版中，届时将会有更多冯氏藏中国古代版画艺术精品与中国读者见面。
