业内信息

2021年博洛尼亚童书展最佳童书奖揭晓 《雨露麻》获最佳童书奖虚构类特别提名奖

2021-06-07 来源:中国新闻出版广电报
  中国新闻出版广电报讯 (记者刘蓓蓓)6月1日,由中国作家曹文轩和韩国画家苏西·李联手创作,接力出版社出版的《雨露麻》荣获意大利2021年博洛尼亚童书展最佳童书奖虚构类特别提名奖。该书是博洛尼亚童书展最佳童书奖1966年设立以来,首部获奖的中国大陆原创作品。

  作为2021年上半年童书界奖项评选的焦点,此次参评图书来自全球41个国家和地区,共计1577部。最佳童书奖设有4个固定类别:虚构类作品奖、非虚构类作品奖、新人奖(颁发给首次参选的作者和插画家)和漫画类作品奖。此外,每年评审团还会为一部极具创新精神的作品颁发新视野奖。2021年还特设了诗歌奖。以上获奖名单均由国际专家组成的评审团来确定,表彰的是作品的图像与编辑质量、创新性以及与儿童对话的能力。

  意大利博洛尼亚童书展最佳童书奖评审团写给《雨露麻》的颁奖词是:“哪个孩子不梦想着创造些什么?那些孩子的梦想都成真了吗?作家曹文轩和绘者苏西·李联手打造了一个才华横溢、勤奋努力的小女孩克服自我质疑,在经历挫折后重新拾起画笔的故事。这个国际知名的组合第一次强强联手,熟练地在一个权衡自己能力的孩子身上召唤出风暴。苏西·李不再使用她早期作品中喜欢的浅色,而是大胆使用黑色水墨,并开始探索绘画的纹理感,同时将孩子置于这个强大故事的中心。”

  曹文轩和苏西·李合作的起源要追溯到2015年上海国际童书展,苏西·李作品的韩国出版方读书熊总编辑禹智英应邀参加展览,接力出版社总编辑白冰与她一见如故。当时中国原创图画书正值兴起,接力出版社希望开启一种全新的国际合作模式,白冰提议今后可以让中国作家和韩国画家联合创作,双方一拍即合。2016年,接力出版社邀请到曹文轩作文,读书熊邀请到苏西·李作画,希望正式开启这种合作。此后,接力出版社在两位创作者之间架起沟通的桥梁,从中文稿件到韩文文稿,从风格设定到画面分镜,编辑们多次与作家和画家沟通修改。终于,2020年,《雨露麻》历时5年打磨而成出版。

  除了《雨露麻》之外,接力出版社2020年从英国引进的尼尔·帕克的《分类之书》也荣获了本届博洛尼亚童书展最佳童书奖非虚构类大奖,另一部从韩国引进的李芝殷的《棉花糖和大怪兽》荣获本届博洛尼亚童书展最佳童书奖漫画类(低龄段)大奖,该书即将由接力出版社在2021年年底出版。

国家广播电视总局 | 湖北省人民政府 | 中国邮政集团公司 | 武汉市人民政府 | 中国期刊协会 | 中国图书进出口(集团)总公司 | 中国邮政集团公司报刊发行局 | 湖北省广播电视局 | 湖北日报传媒集团 | 长江广电传媒集团 | 长江日报报业集团 | 知音传媒集团 | | 湖北中图长江文化传媒有限公司 | 决策信息网 | 湖北新闻出版广电传媒周

copyright(c) 2013 湖北省新闻出版局 版权所有 技术支持

鄂ICP备19004605号-4  鄂公网安备 42010602004016号