业内信息

中医药论文中参考文献引用问题的编审分析

2021-04-19 来源:《传播与版权》
  【作 者】王艳:蚌埠市医学科学研究所《淮海医药》编辑部;姚仁斌:《蚌埠医学院学报》编辑部

  【摘 要】文章根据中医药论文写作体裁的不同,从医学专业角度对论文参考文献部分的编审重点进行探讨,同时,对此部分的常见问题进行评析,提出要提升编辑医学专业水平,增强质量意识、标准意识和质量把关能力,加强与作者及审稿专家交流合作,保持学术质疑,优化编辑出版流程,并充分利用好编校辅助工具,发挥工匠精神,严格把关,减少甚至杜绝参考文献的引用错误,提高医学期刊论文的质量。

  【关键词】中医药论文;参考文献;编审;建议

  党的十八大以来,党和政府更加重视中医药学的传承创新发展,中医药科研成果迎来了大发展时期,中医药论文数量和质量也不断提升。一些中医药论文作者多将重点放在正文的写作部分,忽视了对参考文献的正确引用。这就容易导致中医药论文参考文献引用不当,文中标注形式、文后著录格式等不规范问题的出现。中医药论文体裁日趋多样化,有中医理论研究、临床报道、调查报告、实验报告、文献综述[1]等。根据论文体裁的不同,参考文献引用时效和数量亦有所区别。本文根据编辑工作实际,对有关参考文献编审问题加以探讨。

  一、参考文献引用不当问题的编审

  (一)引用的参考文献年代久远


  有的作者为了体现中医药博大精深的传承思想,引用的参考文献年代久远,认为越久的文献越能体现自己知识面广,查阅的资料多,中医理论功底深。这就需要编辑掌握一定的中医药学知识,着重从论文的体裁方面区分编审。

  中医理论类研究论文主要包括:(1)整理研究古代医史文献;(2)对中医古籍古典理论进行挖掘评价整理;(3)从文献学的角度进行校勘、整理及注释。这些理论研究目的是开发利用祖国医药宝库,反映作者继承、发掘、整理、提高传统中医的成果[2]等。这些文献可以引用较早期的中医经典论著的文献。临床报道、实验报告、文献综述类论文要首选与自己主题密切相关的中医药领域最新的、具有权威性的参考文献。

  这类论文主要包括:(1)对中医脏象学说、证型、经络等实质进行探究的基础方面的实验研究;(2)对各种中药、新药开发研究所进行的药理学、药效学及毒理学等方面的动物实验研究;(3)实验研究分析方药的功能、主治及临床应用疗效。这类论文适宜参考更具科学性的新文献,更能突出本领域的最新研究进展,具有较强的新颖性和时效性[3]。如果实验不对新文献追踪查阅,有可能会重复已被同行证实或解决的实验结果。

  (二)引用参考文献较少

  虽然参考文献的数量并不能作为衡量一篇论文创新性、科学性的绝对标准,但是对中医药综述类文章,由于其综合性、评述性、客观性较强,多在广泛搜集文献资料基础上,取材于现代中医药文献,反映当前中医药学领域中重要专题或某分支学科的学术见解及最新进展。参考文献是文献综述类论文的重要组成部分,文献引用量以20~40篇为宜,占论文长度的25%为最佳。有些作者正文撰写很规范,研究领域很前沿,选题也比较新颖,可是参考文献只有几篇草草而就。

  因为期刊编辑医学专业知识有限,经常要查阅文章所引用的参考文献来评估论文的科学性和学术价值,从而对论文进行客观科学的编审。对此类参考文献较少的文章,编辑要从论文的其他方面进行全面评估,初审不能轻易退稿,不能使有创新学术价值的优秀稿源因参考文献较少而流失,并加强与审稿专家的沟通交流。有的外审专家因参考文献较少拒绝评审,对外审通过的文章,编辑要及时与作者沟通,让作者适当地补充一定数量的文献,加强论点、论据的可靠性,对文章内容起到支持、佐证的作用,提高论文的学术水平,有利于论文的传播和交流,实现自身的价值。

  (三)未引用原始文献

  有的作者为了增加参考文献的数目和节省查阅时间,会盲目引用所读文献的参考文献。有的为了达到引用新文献的目的,不去检索旧文献,这就导致参考文献二次或者三次引用的发生。一些文献特别是中医史实文献,有很多繁体字和虚词,经过多次引用,加上编校、印刷环节可能出现的失误,经常发生错别字和虚词丢失的现象。编辑在编审此类文章时候一定要耐心地核查原始文献,尽可能地避免错误或疏漏发生。在退修稿意见中,编辑要要求作者仔细查阅原始文献,杜绝直接转引。如果读者无法根据论文阐述的研究背景便捷地追溯到相关文献的信息资料,会怀疑论文的科学性和真实性。

  (四)有参考文献引用事实却无标注

  编辑在对来稿进行学术不端检测时发现,一些作者的文章与许多相同主题的文献信息重复率较高,但文章无引文标注。这种现象通常被称为“引而不注、用而不引”。编辑在与作者沟通后发现主要原因有:(1)少部分作者知识产权意识不强,没有良好的参考文献的引用意识,不重视论文的参考文献应在文章中有对应的引用标注;(2)大部分作者没有养成良好的写作习惯,没有及时记录查阅的参考文献,并对引用内容的文献进行编码。

  编审时遇到这种情况,编辑要积极引导作者遵循实事求是的原则,只要是正文中引用了参考文献,必定要让编者和读者看见相应文献引用的痕迹以及适当的标注。这样有利于医学科研成果数据的检索与正确评价,体现医学论文的严谨性和规范性,并防止侵权行为及学术不端行为发生。

  (五)参考文献与主题关联不密切

  有些中医药论文的末尾罗列大量权威的参考文献,但缺乏密切相关的重要文献。这些现象通常被称为“引而不用、多引”。有的作者片面地认为,引用国内外的权威文献越多,越能体现论文的学术水平高,于是在引用时把主题接近的文献都堆砌一起,起到粉饰门面的作用[4]。随着中医药科学的快速发展,主题相近的文献很多,有的作者在相同领域甚至在相同专题发表多篇文章。部分作者在引用参考文献时,并没有仔细阅读,甚至没有阅读所引用的原始文献。更有一些作者直接复制所查阅参考文献的参考文献,并不真正追本溯源。这些引用不当行为违背了参考文献的代表性、准确性和真实性原则,不利于医学科学的健康发展,影响医学期刊学术等级评价的公正。编辑面对此类文章,如与作者沟通无果,可以作退稿处理。

  二、参考文献在文中标注形式的编审

  医学论文的写作一般遵循固定的格式,摘要和结论部分及分级标题处不标注参考文献。期刊编辑应加强对文中标注形式的错误审查。医学论文作者经常用“有学者研究报道、近年研究表明、国内外文献研究显示、实验方法参照文献等”语句,凡是医学论文中出现这些语句,一定要有相应的参考文献紧跟语句标注[5],文后也必须有密切关联的参考文献对数据或实验方法的可靠性给予证实。如果无相应的参考文献,编辑在编审时必须让作者提供原始数据的正确标注,医学论文来不得半点猜测和估计。论文中标注一般在句中及句末右上角、句中平排。中医药论文标注形式常出现以下差错,见表1。


表1 常见参考文献文中标注形式差错
错误 正确 备注
1.实验方法参考文献[8] 实验方法参考文献[8] 文献作为一句话引用,要在居中平排
2.何文丽等[2]研究显示 何文丽[2]研究显示 文后参考文献只有一位作者,要去掉“等”
3.孙洪[6]等认为 孙洪等[6]认为 文后参考文献多位作者要标注在“等”右上角
4.符合《内科学》中肺炎的诊断标准[6] 符合《内科学》[6]中肺炎诊断标准 要在引用的专著右上角标注
5.国内外研究[5]证明 国内研究[5]证明 文后只有一条国内参考文献,不能都概括
6.中医文献[3,5,6]出处 中医文献[3,5-6]出处 标注连续序号,起讫序号用短横线连接

  对这些标注形式错误,编辑可以从医学专业角度把握,自行对其进行调整,并在作者校样上提醒作者注意参考文献的正确标注。

  三、参考文献在文后著录格式的编审

  GB/T7714-2015《信息与文献参考文献著录规则》[6]已经规范实施5年,来稿著录不规范情况比以前有所好转。常见的不规范问题主要有以下几方面。

  (一)文献信息及格式著录错误

  (1)作者名搞错、缺失,或英文名缩写错误;(2)缺失卷、期、年、页码;(3)出版物类型标识码、名称、版本、年份错误;(4)电子文件访问路径不完整。随着国家加大对中医药领域的投入,政府官网发布的法规规范标准和新闻信息增多,网络首发文献增多,研究者在撰写论文时引用的网络资源也越来越多,网络文献也是出现著录错误最多的地方。新标准规定电子文献著录格式为:主要责任者.题名:其他题名信息[文献类型标志/文献载体标志].出版地:出版者,出版年(更新或修改日期)[引用日期].获取和访问路径.数字对象唯一标识符.。“()”用于电子资源的更新或修改日期,“[]”用于引用日期。“引用日期”及“获取和访问路径”是必备的著录要素。

  (二)文献标识符号错误

  参考文献的标识符号使用场合在新标准中有明确规定,9种标识符分别是“。”“:”“,”“;”“//”“()”“[]”“/”和“-”,标识符号中错误频次较高的是点号、分号和破折号。最常见的问题是:(1)对原文献的副题名,著录时我们应该将副题名前面的破折号“—”改为著录其他题名信息的规范著录符号“:”。新标准规定,“其他题名信息包括副题名,说明题名的文字,多卷书的分卷书名、卷次、册次,专利号,报告号,标准号等”。(2)对《某某学报(某某版)》中的“某某版”,我们不应该把其作为刊名有机组成部分的(某某版)视为其他题名信息著录。

  (三)未区分阅读型和引文参考文献

  由于中医药史实文献的特殊性,作者通常大段引用参考文献。这就要求作者必须按照新标准著录阅读型参考文献和引文参考文献。新标准规定:“凡是从期刊析出的文章,应在刊名之后注明其年、卷、期、页码。阅读型参考文献的页码著录文章的起讫页或起始页,引文参考文献的页码著录引用信息所在页。”新标准细化了页码著录的规定,很多作者没有领悟学习新标准,都标注成阅读型参考文献,使读者不能方便、快捷、准确地找到引用信息。

  对一些著录格式错误的参考文献,现在很多期刊的在线投稿系统嵌入了校对软件,作者可以自动检测并校对修改。对有疑问的参考文献,编辑应该通过搜索引擎和电子资源数据库仔细核查校对。对于查阅不到的参考文献,编辑要与作者沟通,让其提供参考文献复印件。虽然这项核查工作耗时费力,但是医学专业论文的严谨性、科学性要求编辑必须时刻保持质疑的态度,认真细致修正每处参考文献的错漏,确保论文准确无误地出版。

  四、提高参考文献规范引用的建议

  (一)医学期刊编辑要和广大医务工作者一起不断学习


  医学期刊编辑要多参加编辑业务培训,提升自己的业务水平,不仅要加强学习编校规范,还要与时俱进学习医学专业知识,要善于学习新技术,学习同行的先进经验,能熟练使用EndNote、NoteFirst、NoteEx-press等参考文献编校辅助软件[7],也可以自建参考文献数据库。医学期刊编辑要增强质量意识和标准意识,在组稿、审稿、编辑、校对阶段时刻保持清醒的头脑,保持学术质疑,加强与作者和审稿专家的沟通,发挥工匠精神,减少甚至杜绝参考文献的引用错误,提高期刊的出版质量。

  (二)加强参考文献引用原则和著录规范的宣传

  编辑要多对作者强调参考文献的重要性,利用期刊稿约、期刊网站刊登参考文献引用规范及著录格式要求,列举著录规范实例模板;利用期刊补白稿发表本刊最常见的参考文献引用不当问题和著录问题,帮助作者掌握正确的引用和著录参考文献方法。

  (三)加强与医院科研部门的交流

  地方医学期刊编辑可以利用自身的专业优势,发挥主观能动性,积极主动联系各级医院的科研部门,定期举行学术研讨会,结合平时的编校经验,运用实例讲解等方法对医务人员进行论文写作指导,引导作者秉承认真负责的态度,在浩如烟海的文献中精选有必要的文献信息,规范参考文献的引用和著录格式。

  五、结语

  医学期刊编辑责任重大,要从医学专业角度加强对论文参考文献引用部分的编审,在定稿时以引文为参照,督促把关论文的创新性、科学性和准确性。医学期刊编辑要努力推动中医药科研成果文献规范发表,发挥参考文献在规范学术研究和促进学术成果传播方面的作用,促进祖国医学传承和创新发展。

  参考文献

  [1]王志华.中医药论文写作规范系列讲座第11讲中医药学术论文的常见体裁及特点[J].中国中医药现代远程教育,2012(11):117-118.

  [2]韩世辉.中医药论文写作规范系列讲座第1讲中医药学术论文的定义与分类[J].中国中医药现代远程教育,2012(01):109-110.

  [3]朱兴红.期刊论文参考文献著录应注意的方面[J].西北民族大学学报(自然科学版),2018(03):92-94.

  [4]舒安琴,廖微微.不正当学术引用行为识别方法及实例分析[J].出版发行研究,2017(12):55-58.

  [5]姚仁斌.医学论文写作[M].合肥:安徽大学出版社,2015.

  [6]信息与文献 参考文献著录规则:GB/T7714—2015[S].北京:中国标准出版社,2015.

  [7]庞丹丹.“2015国标”视域下的学术期刊参考文献编校质量问题探讨——以11种编辑出版类核心期刊为例[J].广西教育学院学报,2020(03):20-28.

国家广播电视总局 | 湖北省人民政府 | 中国邮政集团公司 | 武汉市人民政府 | 中国期刊协会 | 中国图书进出口(集团)总公司 | 中国邮政集团公司报刊发行局 | 湖北省广播电视局 | 湖北日报传媒集团 | 长江广电传媒集团 | 长江日报报业集团 | 知音传媒集团 | | 湖北中图长江文化传媒有限公司 | 决策信息网 | 湖北新闻出版广电传媒周

copyright(c) 2013 湖北省新闻出版局 版权所有 技术支持

鄂ICP备19004605号-4  鄂公网安备 42010602004016号