恩格斯曾说：“如果出一套用通俗的语言解说《资本论》内容的小册子，那倒是件很好的事情。”的确，《资本论》的内容极其丰富，经济学、哲学、科学社会主义、政治、法律、历史、教育、宗教、科学技术、文学艺术等方面均有所涉及，是一部马克思主义的百科全书，不免存在一些晦涩难懂的知识点，加上几百万的文字，让很多读者望而却步或半路放弃。因此，如何让《资本论》走出象牙塔，走进大众视野，尤其是让一代又一代的青年学者“走近”且“走进”《资本论》，让《资本论》中的理论知识与辩证方法指导实践便具有重要现实意义。
基于此，《〈资本论〉在中国》一书（山西教育出版社，2021年1月出版）以家喻户晓的小故事作为引子，将马克思创作《资本论》的过程、核心理论，《资本论》在中国的翻译、传播历程以及发展和运用等，以历史讲述、生活小故事或日常对话等方式和运用比较通俗易懂的语言进行表达，实现了严谨与生趣的有机结合，使抽象的经济学原理更容易被读者所接受，更能激发读者的阅读兴趣，即便没有任何政治经济学基础的人读起来也不会有障碍，这种尝试有助于《资本论》在各个领域的传播和普及。
本书前三章以客观的态度对事实进行了阐述，后两章为作者对《资本论》在中国现当代及新时代应用的相关思考，其中涉及“一带一路”、供给侧结构性改革、金融创新、脱贫攻坚战、绿色发展等热点问题，反映出《资本论》的思想和原理在新时代仍然彰显出了旺盛的生命力。
当前，我国已进入中国特色社会主义新时代，社会主要矛盾发生变化，经济社会发展出现了许多新情况和新问题，这便需要对《资本论》中的原理和方法从宏观上把握和辩证理解，汲取发展中的经验和教训。有些人认为《资本论》已经过时，不适应当前的经济发展形势。然而事实绝非如此，《资本论》中的辩证唯物主义和历史唯物主义方法论现在仍可解释大到国家经济发展，小到百姓生活日常的绝大部分问题。
当前，读原著热潮在全国掀起，只有静下心来读原文才能真正做到悟原理。《资本论》在中国的传播不仅要有深度，更需要广度，相信本书能够吸引更多不同年龄段和不同职业的读者，使其了解《资本论》诞生、传播历程的艰辛，明白其中的道理，并能在守正、创新和发展中应用到生活中的各个场域，让《资本论》带有更多鲜明的时代印记，这也将是此书最大的意义所在。正如我国著名《资本论》研究专家陈征教授为本书所作的序中所言：这是一项有特殊意义的写作，其深远的意义在于，其中蕴含的价值观将依靠广泛的阅读成为社会的主流价值观。
2019年是马克思诞辰200周年，2020年是恩格斯诞辰200周年，今年是中国共产党成立100周年。《〈资本论〉在中国》一书的出版具有重要纪念意义。
恩格斯说，无产阶级政党的全部理论来自对政治经济学的研究。列宁把政治经济学视为马克思主义理论“最深刻、最全面、最详尽的证明和运用”。《资本论》首先是一部马克思主义的政治经济学著作。习近平总书记说：“我们要运用马克思主义政治经济学的方法论，深化对经济发展规律的认识。”相信这本有关《资本论》的小册子，能把读者带入马克思主义政治经济学的理论世界，并能运用其中的辩证法指导新时代的经济和社会发展实践。
