两岸传媒“大佬”共谋媒体转型_中国（武汉）期刊交易博览会

　　“两岸经济互补，媒体发展也有互补。我们有着共同的基础，共同的文化、语言、生活形态，这是两岸新媒体融合无可比拟的优势。”日前，台湾《旺报》总编辑王绰中在温州一场活动上表示，台湾像想要转型的传统媒体，大陆则像互联网，台湾要想搭上大陆的“顺风车”，两岸就必须合作发展。

　　由两岸多家媒体共同举办的“两岸新媒体发展论坛暨‘两美温州’采风”活动，日前在浙江省温州市举行。来自海峡两岸的40多位新媒体精英围绕“互联网+”时代新媒体发展方向，解析两岸不同环境下传统媒体与新媒体的融合发展。

　　随着互联网的广泛应用，博客、微博、微信等新媒体呈爆炸式发展，媒体格局和竞争态势随之发生了根本性变化。尽管两岸传媒业的发展环境不同，但却都遭遇了新媒体兴起对传统媒体形成剧烈冲击这一相同问题。受此影响，传统媒体尤其是纸媒消亡论也频繁地被人们提及。

　　对此，王绰中表示：“纸媒在短时间内不会消亡，毕竟它还有着权威性和政策功能性。对于纸媒而言如何转型是其中关键。”

　　他认为，台湾传统媒体的转型之路相比于大陆开始更早，在此方面，大陆可以学习台湾经验。“我打不过你，我就收购你”，他不仅介绍了旺旺中时媒体集团通过收购台湾主流的有线电视台，并以多元化经营保持营收的经验，还建议大陆媒体可以寻找传统媒体与互联网的交集，促成新发展。

　　“传统媒体若能在机制创新上找到路子，则未来可期。”《中国新闻周刊》总编辑秦朗则表示，与传统媒体相比，新媒体之所以具备生命力，散发出勃勃生机，是找到了符合市场经济发展的现代企业制度和治理框架，参与其中的团队可以分享项目发展的商业前景和收益。“传统媒体在机制创新方面急需突破，如果在这方面找到一条路子，相信传统媒体会有一个光明的未来。”

　　新媒体时代下，传统媒体除了面临机制、技术等瓶颈外，其传统的盈利模式也正遭受着冲击。

　　“有盈利才能生存。”台湾“中央社”大陆新闻中心主任蔡素蓉认为，传统媒体只能在新媒体发展中进行适应，不断进行转型。因此，她建议，传统媒体可与社区媒体合作，带动阅读量，提升获利能力。而在澎湃新闻总监孙翔看来，在新媒体时代，新闻的采编与运营应采取“分工”模式，坚守新闻的麦田，让触及深处的笔墨飘香，蝴蝶自会翩然而至，而媒体运营之路应交由专门的运营团队来探索。(孙金诚)

媒体报道

两岸传媒“大佬”共谋媒体转型