5月9日，《赫芬顿邮报》迎来了它的10岁生日。作为新媒体崛起的典型代表，《赫芬顿邮报》这10年经历了什么?网站对此做了很多的回顾，但是其真正的焦点是往前看，未来怎么走——
《赫芬顿邮报》网络截图。资料图片
《赫芬顿邮报》刚推出的时候，大部分新闻媒体对博客都持谨慎态度，不太使用博客。因此，该网站成立之初收到的评价是好坏参半的。有好多人都预测它不会长时间维持下去，但是也有一些评论者认为《赫芬顿邮报》可等同启明星和天堂之门，并十分乐意为网站写博客。
《赫芬顿邮报》创始人兼总编辑阿里安娜·赫芬顿说，当时在合法的前提下，《赫芬顿邮报》便开始发表博客，博主中有令人印象深刻的思想家和名人等。
“我们改变了人们普遍理解的博客。”赫芬顿说。
与此同时，经过多次讨论，网站联合创始人肯尼·莱瑞的想法在其中占了上风，网站负责人集体决定把其定义为“互联网报纸”。慢慢的，他们从一开始仅仅提供新闻和观点，到现在做得更多，帮助人们过他们想要的生活，其价值已经远远超过了互联网报纸的定位。
瞄着未来做新闻
《赫芬顿邮报》在10周年纪念周做了很多的回顾，但是其真正的焦点是往前看。未来的10年才是其真正的主题。为了庆祝这个具有里程碑意义的时刻，该网站做了一系列的特别策划——有高端的，有普通的，有严肃的，也有有趣的——所有内容几乎都是在讲他们从哪里来，未来将到哪里去。
网站深入报道了在这10年里最具影响力的10位重要人物。他们的影响力在未来10年还会继续扩大。另外，为不断提高网站的影响力，该网站重点写了人们最关心的10个专题，包括世界各国同性恋法律、流浪者话题、毒品政策和贫穷问题。人们现在可以在该网站查看所有的专题，并考虑去捐助被打动的项目。
为了分享生日的喜悦，该网站还制作了10个在2005年5月9日出生的10岁孩子的视频。这些可爱和有趣的孩子在视频里分享了他们对《赫芬顿邮报》的想法，以及他们对自己、爱的人和这个世界的愿望。有的孩子称《赫芬顿邮报》为“脸书上的报纸”。
网站开展的一系列有关“未来10年”的主题报道由网站博主们组成的令人惊艳的团队负责，他们都是《赫芬顿邮报》大家庭的成员，一些人在网站创立之时就与该网站在一起，展望未来10年将是他们制作的重中之重。
5月16日，在华盛顿的新闻博物馆，《赫芬顿邮报》领导团队的瑞安·格瑞姆、山姆·斯坦特克尔和阿曼达·特克尔谈及了《赫芬顿邮报》的创立和进步，以及他们经历过的最重要的事情，包括山姆最近对奥巴马的采访。
不断创新移动阅读
由于坚信移动阅读是未来的发展趋势，因此网站将重新设计，让其版面更适合移动阅读。为了给读者最好的体验，网站的手机策划部、设计师和工程师正在为此努力。与此同时，今年夏天结束之后，《赫芬顿邮报》桌面版将有15个国际版本，这15个版本将由10种语言组成。这意味着《赫芬顿邮报》的全球读者都能马上看到网站刚刚完成的创作和博客。
《赫芬顿邮报》还推出一个新的手机应用程序“实时”，很快就可以提供下载。这个应用程序将提供的发布内容按一定顺序放在一个栏目中。用户可以自定义应用程序，确定网站的哪些国际版本出现在他们的栏目中。在其他应用程序上，“实时”也允许用户以向左或向右滑动的方式标记他们喜欢和不喜欢的新闻。
这是一个让新闻迷着迷的体验。
此外，如果你现在访问桌面版，你会继续看到与过去的10年几乎相同的布局。这个布局在今年年底会有更大范围的设计改变，网站将会继续根据其所了解到的信息对桌面版和移动端不断地创新、再创新。
壮大在线视频节目
《赫芬顿邮报》在线在美国在线的帮助下于2012年8月成立，现已成为一个成熟的新闻项目，目前已经收到22亿份评价，有来自于100多个国家的近2.8万名访客访问该网站，连续3年获得威比奖，该网站获得的最大投资也得益于此。
现在，《赫芬顿邮报》在线已经成为网站的秘密武器，使得《赫芬顿邮报》更加充满趣味性和不可预测性。这些在线节目展开了在2005年人们根本无法想象的对话。在《赫芬顿邮报》在线现场，节目以一种聪明又自嘲的方式播出每周的新闻故事，有评论、小组讨论，也有最新的数字视频和嘉宾采访，比如采访参议员伊丽莎白·沃伦和贾巴尔来罗素·克劳。
网站近期新成立了一个全新栏目——《赫芬顿邮报高压线》，栏目最近推出的长篇专题是邓肯·马雷尔所写的关于一个14岁的患有妥瑞症的天才小孩阿马里斯·泰尼萨的非同寻常的故事。该栏目将会成为具有雄心和创造性的长篇数字故事基地，从6月开始，将每周制作一个长篇专题。
现在网站在加倍制作视频，扩增其原创视频，包含唱片系列和纪录片，预期将把《赫芬顿邮报》50%以上的内容都制作成视频。
10个讲述者拍摄成的10个小段视频组成一个系列节目，他们在诉说让这个世界变得更好的方式和想法，让人们更加充满正能量地工作。《赫芬顿邮报》决定不再用“不流血，不头条”的方式，虽然依旧会继续报道暴力事件、悲剧事件、腐败和危机，但是同时也会大幅度地增加原创、有创意、真实和令人同情的故事，因为这是所有的读者应得的，他们有权看到这个世界正在发生的事情的全貌。同时很多媒体的报道鼓励了很多模仿犯罪，网站希望通过自己的改变来解决模仿犯罪的问题。
目光永远对准读者
在过去的10年里，《赫芬顿邮报》一直在不断地冒险，不断地迎接挑战，并拼尽全力工作。在此期间，伴随着的是网站的剧烈变化，不过他们一直坚持其初心。
网站从创立第一天开始就一直以传递信息和鼓舞他人为目的，给他人以欢笑和力量。现在它是一个属于全世界包括名人和普通人的平台，在这个平台上，大家一起发表有趣的事情，有遍布全世界的记者，还获得了普利策奖。《赫芬顿邮报》的内容没有等级之分，在头版文章法国总统弗朗索瓦·奥朗德帖子的旁边是一个有关大学生的有趣的想法的帖子。
“我们真正关心的是灵活、真正的无等级和无官僚主义。”《赫芬顿邮报》执行主编谢伊在一次采访中说。
《赫芬顿邮报》在2005年5月9日打出的第一个标语是“从今天开始，由我们来传递新闻和观点”。现在已经过去10年，虽然网站从那以后还有过很多标语，但是第一个标语一直在以另一种方式存在着。
赫芬顿说：“我对从第一天就加入《赫芬顿邮报》的每一个人非常感激：我们全世界的850个编辑、报道者和工程师，那些从《赫芬顿邮报》离开和已经去世的人，那些离开又回来的人和近10万博主，是他们创造了《赫芬顿邮报》。我还特别感谢读过、评论过、分享过我们的新闻的每一个人，是你们成就了今天的我们。”
“我们与其他网站和其他新闻机构不同的地方是我们的价值观，我们不是中立的观察者新闻，同时我们也不认为在每一个故事里都存在真理。”谢伊说。赫芬顿赞同这一点：“我们的内容不涉及党派之争，我们是从公共利益的角度看问题。”
(本文编译自《赫芬顿邮报》)
