业内信息

取精用弘 守正出新 “新编新注十三经”

2020-12-28 来源:中国出版传媒商报 石玉

“新编新注十三经”袁行霈主编/中华书局2018年9月版/58.00元(册)

  关键词 十三经 新编 研究

  2008年,袁行霈先生倡议,北京大学国学研究院经过反复论证,通过了《新编新注十三经》的项目立项。10年之后,即2018年8月,《论语》《诗经国风》《庄子》《孙子》作为首批品种,由中华书局出版。有些读者可能会问:既然是“十三经”,为何会有《庄子》《孙子》这类诸子著作呢?这要从“新编”说起。

  传统意义上的“十三经”是儒家十三部经书,是封建王朝作为统一思想、治理国家、推行教化、选拔人才的根据,得到了统治者的鼎力支持,故地位之高,非其他诸子能够相提并论。如今时过境迁,“十三经”的政治功能不复从前,作为承载中国传统文化的载体,它与其他典籍并无二致,打破儒家“十三经”格局、遴选诸子百家重要典籍、确立新时期的“十三经”是适应时代要求的一项重大举措。

  那么,诸子百家中的哪些典籍可以入选“十三经”呢?要解答这个问题,首先要明白什么是“经”。袁先生在《刍议》中,引用文献学家张舜徽的观点做了诠释:“大抵古代纲领性文字,皆可名之为经。”(《汉书艺文志通释》)所谓古代纲领性文字,大体是指古代具有开创性、奠基性、引领性的典籍,举例来说,此次推出的《庄子》,被道教奉为至高经典,尊为“南华真经”;《孙子》(即《孙子兵法》)是兵学鼻祖,被尊为“武经”。推而言之,诸子百家几乎都有各自所尊奉的经典。

  有鉴于此,该丛书以弘扬中华民族多姿多彩的优秀传统文化为宗旨,试图从多个源头清理中华文明的来龙去脉,最终确立了以儒家为主、涵纳其他各家的“十三经”书目,具体为:《周易》《尚书》《诗经》《礼记》《春秋左传》《论语》《孟子》《荀子》《老子》《庄子》《墨子》《孙子》《韩非子》。较之儒家“十三经”,有七种不变,替换了《周礼》《仪礼》《公羊传》《穀梁传》《孝经》《尔雅》,内容涉及儒、道、墨、兵、法五家。

  “新编”之外,丛书最受关注者当是“新注”。在《刍议》中,袁先生专辟一节对相关问题详加说明,并用“取精用弘,守正出新”概括其基本原则。所谓“取精用弘”,即重视对已有学术成果的全面梳理,审慎去取;所谓“守正出新”,即在继承优良学术传统的基础上,“努力开拓新的学术格局,充分吸取新的研究成果,适当采用新的研究方法,使这套书具有时代的特色,以适应时代的要求”。

  此事貌似容易,实则很难。丛书所收每个品种,历千余年不间断研究,流传于世的著作非常之多,欲作系统梳理谈何容易!想在前贤较为成熟的研究基础上有所创获,发现并解决新问题,绝非易事。再者,以“新注”为目标,稍有不慎,易落入不顾学理、刻意求新求异的窠臼。所幸,此次推出的《诗经国风》《论语》《庄子》《孙子》,无愧于“取精用弘,守正出新”这一原则。 我们坚信,这套丛书能够做到让读者开卷有益,增广见闻,获得启发。

国家广播电视总局 | 湖北省人民政府 | 中国邮政集团公司 | 武汉市人民政府 | 中国期刊协会 | 中国图书进出口(集团)总公司 | 中国邮政集团公司报刊发行局 | 湖北省广播电视局 | 湖北日报传媒集团 | 长江广电传媒集团 | 长江日报报业集团 | 知音传媒集团 | | 湖北中图长江文化传媒有限公司 | 决策信息网 | 湖北新闻出版广电传媒周

copyright(c) 2013 湖北省新闻出版局 版权所有 技术支持

鄂ICP备19004605号-4  鄂公网安备 42010602004016号