中共中央文献编辑委员会编辑的《胡锦涛文选》第一至三卷，2016年9月由人民出版社出版。在中共中央党史和文献研究院、国家民族事务委员会协调下，中国民族语文翻译局组织全国少数民族文翻译队伍，历时四年，于2020年12月完成七种少数民族文版《胡锦涛文选》翻译工作。《胡锦涛文选》少数民族文版出版发行，对于全国广大少数民族干部、群众深入学习马克思主义中国化重要理论成果，高举中国特色社会主义伟大旗帜，夺取新时代中国特色社会主义的伟大胜利，必将起到重要的推动作用。
《胡锦涛文选》蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文版，由民族出版社出版发行。《胡锦涛文选》彝文、壮文版分别由四川民族出版社、广西民族出版社出版发行。
