业内信息

探析历史题材网络文学的出版价值和编辑加工——以《汉乡·龙图腾》为例

2020-12-16 来源:《传媒论坛》
  【作 者】宋晓津:安徽文艺出版社

  【摘 要】近年来,网络文学的蓬勃发展越来越受到国家的重视,针对网络文学出版的政策扶持越来越多,相关奖项也开始设立。如何选择、如何操作适合实体书出版的网络文学作品,也成为很多出版社面临的问题。本文主要就历史题材网络文学的出版价值和操作流程进行探讨,旨在为出版同行提供一些有益的参考。

  【关键词】网络文学;历史题材;出版价值;编辑加工

  2020年6月5日,国家新闻出版署发布了《国家新闻出版署关于进一步加强网络文学出版管理的通知》。《通知》将网络文学定性为,繁荣发展社会主义文艺的重要力量,并认为网络文学在促进文学创作生产、满足人民群众精神文化需求方面發挥了积极作用。同时,《通知》也指出网络文学发展中的不足与乱象,如:一些作品导向偏差、格调不高,甚至以淫秽色情、血腥暴力等内容刺激感官、吸引眼球;有的企业社会责任感缺失、把关机制不健全、主体责任落实不到位,片面追求经济效益。

  一、如何选择有出版价值的选题

  因为网络文学题材庞杂,大多体量庞大,几百万字的煌煌大著十分常见,常常是实体书出版与网络更新并行,因此在申报选题时编辑很难将全稿通读完毕。那么如何选择并判断这部作品是否符合出版要求呢?以《汉乡·龙图腾》为例,在计划进行网络文学实体书出版这个领域的探索时,我社就确定了出版的方向:历史类题材和网络现实主义题材。有了这个指导方向,在与阅文集团谈合作时,针对他们提供的作品名单,我们所选择的范围就小了很多,工作量大大削减,历史题材小说《汉乡》自然进入选择范围。

  当时《汉乡》仍在更新,已上线内容多达二百七十万字,想在短时间内通读并判断其价值是一件困难的事。此时,我们了解到《汉乡》是2018年度中国作家协会重点作品扶持项目,中国作家协会的认可无疑是这部小说的加分项。

  同时我们对《汉乡》的作者和他的既往作品也进行了一些了解。《汉乡》的作者孑与2是起点中文网白金作家,在历史类小说作家中排名第一,代表作有《唐砖》《大宋的智慧》《银狐》。作为历史类最受欢迎的作家,他连续四年蝉联历史类销售冠军。作者的履历表明只要不出意外,《汉乡》会是一部水平较高的网络文学作品。当时《汉乡》的网络点击量超过五千万,总推荐超过七百万,长期处于月票榜前十,这也从侧面证明了《汉乡》的文学水平,同时展现了作者的市场号召力。

  对《汉乡》有了初步的了解和判断后,我们找阅文集团索要了样章。通读完将近二十五万字的样章,我对《汉乡》有了更进一步的判断。第一,是一部好看的作品,作者的文字功底扎实,讲故事的水平很高。第二,作为历史题材作品,基本史实没有错讹。第三,故事逻辑与人物性格具有合理性。第四,从出版角度来说,没有不当的内容。鉴于《汉乡》没有完稿,为了便于操作并规避风险,我们决定先申报这部作品第一卷的出版计划。于是,我们在选题会上对《汉乡·龙图腾》这个选题进行了申报。

  二、《汉乡·龙图腾》的出版价值

  《汉乡》主要讲述一个现代青年云琅,因为意外穿越到汉武帝时期。他利用现代人的知识储备改造了传统的农耕技术和冶炼技术,从而接近了汉武帝,并与霍去病成为好友。在一次次抵御匈奴入侵的战斗中,云琅与霍去病并肩作战,他逐渐燃起了对自己脚下土地的热爱之情,在与这些或淳朴、或睿智、或狡黠、或坚毅的汉朝人的相处中,他也找到了汉民族的精神皈依。具体到《汉乡·龙图腾》则主要讲述了云琅穿越到汉朝以后利用自己掌握的知识结识霍去病、长平公主,进而引起汉武帝的注意,成功获得汉武帝封赏,在上林苑建立自己的“云氏庄园”,并在匈奴第一次入侵时保卫家园的故事。

  (一)社会效益

  众所周知,考核一本书的出版价值,主要考核社会效益和经济效益两个方面,社会效益要优先于经济效益。首先,随着国家越来越重视网络文学的发展,开始在政策上和制度上对网络文学写作进行规范和引导,并支持网络文学的实体出版,中国作协也连续数年对网络文学作品进行重点扶持,《汉乡》就入选了2018年度中国作协重点作品扶持项目。其次,《汉乡·龙图腾》所倡导的眷恋故土、保卫家园、以文化交流和经济互助促进民族团结和融合,无疑契合了中华民族命运共同体的理念,符合当下所倡导的正确的价值观和主旋律。而文本中字里行间流露着对民族文化的自豪和对民族精神的礼赞,也是对中国传统文化的传承,对中华美学精神的弘扬。第三,国家开始规范网络文学出版之后,相应地设置了一些网络文学的奖项,《汉乡·龙图腾》作为弘扬中华优秀传统文化,传播正能量的历史题材网络文学作品,具有冲奖的潜力。因此,本书具有良好的社会效益。

  (二)艺术价值

  本书作为一部杰出的网络小说,虽然在行文风格上有浓重的网络文学特色,但并不是一部戏说性质的历史小说。作者历史细节考据细致,人物行为逻辑经得起推敲,在史料的缝隙中发挥想象进行创作。本书不仅仅是穿越网文,还是历史小说,依托于真实存在的历史背景,描写一个现代人处在汉武帝时期,所遭遇的窘迫,以及他努力适应环境、发挥主观能动性,在皇权社会中开辟自己的一番天地。主人公云琅与霍去病成为知己,被卫青视若子侄,与董仲舒高谈阔论,在汉武帝的威严下仍不丧失做人的底线……本书于历史风云中呈现家国情怀,在铁血传奇里演绎民族融合,想象与史实相得益彰,达到了历史真实与艺术真实的统一。

  (三)思想价值

  作者在书中对汉民族为什么被称为“汉”,给出了自己的思考。汉朝在中国历史上是一座无比巍峨的高山,它是中国发展史上第一个黄金时期。这不仅仅因为它是继秦朝之后第一个大一统的朝代,也不仅仅因为它为中国历史贡献了“文景之治” “汉武盛世” “光武中兴”,而是因为在经历了“文景之治”的休养生息后,在汉武帝的时代它拥有了卫青、霍去病这样的历史名将一次次击溃来自匈奴的侵袭,提高了民族的自豪感,同时它更拥有了董仲舒这样的大儒,用儒家学问增强了民族的凝聚力,它更是因为拥有千千万万默默耕耘、自强不息的百姓,才拥有了蓬勃的生命力。所以在汉朝,中国人第一次有了大一统的“国家”的观念,也是从那之后,我们这个民族被称为“汉族”。作者说:“祖先的荣耀光照千秋,我们每一个人都是历史的受益者。”作者在本书情节的进展中一步步探究着汉民族精神的皈依和汉文化绵延数千年的秘密。

  (四)经济效益

  近年来,《鬼吹灯》等知名网络文学IP的开发收到良好的经济效益,唐家三少、猫腻等起点中文网白金作家的作品也受到IP市场的追捧。实体书市场虽然没有影视、游戏等市场的火爆表现,但也越来越受到重视。同为起点中文网白金作家的孑与2,其作品《唐砖》的实体书市场表现良好,同名電视剧也掀起过热潮。作者对图书营销的配合度很高,积极在其自有平台进行宣传,起点中文网也会相应配合进行推广。本书申报选题时,影视版权已经售出,预计同名电视剧将在网络平台播放,届时应该又能带动一波实体书销售。由此可以判断,本书经济效益是有保障的。

  三、《汉乡·龙图腾》书稿的编辑加工

  虽然《汉乡·龙图腾》是一部成熟的作品,但它仍然带有网络文学的特质,需要在编辑过程中进行精细加工。

  (一)内容审查上

  本书第一章中因为云琅在现实生活中遭受了挫折产生了消极想法,考虑到过于消极的议论可能会对低龄读者造成不当影响,在与作者沟通后将这一部分内容删除。本书有少量涉及性方面的隐晦描写,作为成人文学来说尺度是可以接受的,但考虑到网络文学容易引起青少年读者的阅读兴趣,加之删除这些内容对全书情节并无损伤,因此与作者沟通后进行了删改。

  (二)体例编排上

  网络文学作品字数较多,本书虽为《汉乡》的第一卷,但也有版面字数近百万,不适合作为一本书出版。因此分为四本,每本突出一位重要人物,封面设计也以此人物漫画肖像为主,一套四本书摆放在一起视觉效果非常好。

  原第一章部分内容删除后与其他章节相比字数偏少,于是将原书第一章改为“楔子”,原书第二章顺延为第一章,依然保持了网络文学每章字数的平衡。

  四、结语

  综上所述,在历史题材网络小说的出版流程中,编辑需要花费较大的精力对选题进行前期判断和后期加工。前期判断原则是:该作品是否达到历史真实与艺术真实统一、是否符合当下正确价值观和主旋律、故事逻辑与人物性格是否具有合理性。而后期加工则是考验编辑的知识面及案头工作的功底了。希望在网络文学日渐繁荣的大背景下,能有更多优秀的网络文学作品以纸质书的形式展现在读者面前。

  参考文献:

  [1]国家新闻出版署关于进一步加强网络文学出版管理的通知[EB/OL].http://www.nppa.gov.cn/nppa/contents/279/74415.shtml,2020-06-18.

  [2]章华荣,陈诗懿.网络文学出版的社会效益及危机防范[J].出版广角,2017(18):11-13.

国家广播电视总局 | 湖北省人民政府 | 中国邮政集团公司 | 武汉市人民政府 | 中国期刊协会 | 中国图书进出口(集团)总公司 | 中国邮政集团公司报刊发行局 | 湖北省广播电视局 | 湖北日报传媒集团 | 长江广电传媒集团 | 长江日报报业集团 | 知音传媒集团 | | 湖北中图长江文化传媒有限公司 | 决策信息网 | 湖北新闻出版广电传媒周

copyright(c) 2013 湖北省新闻出版局 版权所有 技术支持

鄂ICP备19004605号-4  鄂公网安备 42010602004016号