编者按：日前，中国版权协会文字版权工作委员会成立大会暨“阅时代文字版权保护在行动”在京举办。中国版权协会文字版权工作委员会是由文字作品版权领域相关单位和机构自愿组成的公益性群众团体，受中国版权协会直接领导，是中国版权协会的二级委员会，由人民教育出版社、人民文学出版社、阅文集团、掌阅科技股份有限公司（简称“掌阅科技”）等26家行业单位发起，旨在在网络时代保护文字版权，推动文字版权更广泛地运用和传播，为行业健康有序发展保驾护航。会上，掌阅科技创始人、总裁张凌云提出了“文字作品版权保护中的难点和建议”。
多年以来，在中宣部等主管部门，中国版权协会等行业协会的努力下，我们开展了各项跟文字作品侵权盗版相关的专项整治，环境已经发生了巨大变化，也取得了较大成绩。但是对行业而言，文字作品侵权盗版不断发生新变化，依然有很多难点需要解决。
文字作品版权保护中的新难点
第一，文字作品侵权盗版出现了一些新形式和新趋势。首先，技术的快速革新，让移动端的转码和文字提取技术发展到新阶段，移动端搜索引擎、浏览器自媒体号、H5小程序以及聚合阅读软件的载体侵权的新形式大量出现。手机浏览器通过转码和搜索为用户提供免费的盗版内容，自媒体帐号和H5程序通过登载小说片段等方式诱导用户点击跳转到盗版内容页面，已经成为当前文字盗版内容的主要传播途径。其次，伴随新形式的出现，侵权盗版也出现新的趋势，中小盗版站点通过在境外加设服务器、分散机房等方式逃避执法，这依然是打击的难点。移动端侵权盗版由App向开发用户成本更低、兼容性更好且用户适用门槛更低的自媒体平台H5页面以及小程序等转移，网络文字作品侵权盗版整体向隐蔽化、分散化发展，侵权主体难以追踪，盗版内容传播渠道更加多元，形式更加多样。
第二，文字作品维权面临新的困难。一是根除难，一方面，体系化、规模化的利益链条使得侵权盗版行为有利可图；另一方面，与音乐和视频相比，文字作品文件存储介质占用空间小、迁移方便、侵权成本低，新的盗版伴随新App的诞生不断涌现。二是取证难，盗版朝隐蔽化发展，已经形成了搭建网站到宣传推广、资金结算等完整的产业链，组织成员分工协作，跨地域、跨省甚至跨国流动，非常隐蔽。三是维权难，诉讼程序繁琐、立案难、周期长，权利人打官司需要耗费大量精力。
第三，中国文字作品海外版权保护遇到新的困扰。近年来，随着网络文学出海，网络文学跟游戏一样在国外广受欢迎。但国外也出现了一些新的盗版方式，甚至比国内版权保护的难度更大，随着国家文化“走出去”战略的实施，具有中国特色的网络原创文学也迎来了极佳的出海契机，为中华文化的海外传播贡献了力量。但目前世界范围内仍缺乏良好的网络文字版权保护氛围，针对跨国性质的维权，中国网络文学出海企业版权保护工作的难度更高。海外盗版行为取证难度更大，侵权主体信息极难获取，诉讼维权也横跨多个国家和地区。此外，法规适用更难。各国国情和法律迥异，互联网著作权侵权法律适用以及相关实践情况也大相径庭，会导致权利人维权策略、方式、诉由选择产生错误，这些都对出海企业的海外维权带来了困扰，跨国维权之路也更加艰难。
如何才能更好地保护文字作品版权？
针对以上问题，该如何解决？我也有一些个人思考和建议。第一，应不断完善相关法律法规，落实已有的规章制度，加强监管，加大侵权盗版行为的普法力度，创新版权普法形式，加强公民版权意识建设。特别是应利用当下的新技术，推动研究区块链、人工智能等新技术在追溯盗版源头、监控盗版内容、收集盗版证据环节中的应用。
第二，行业层面需充分发挥中国版权协会组织的效用，对行业特别是企业给予及时的科学指导，为政府和企业交流提供高效、通畅的渠道，也为企业和行业专家之间搭建分享维权经验、总结维权成果、反思经验教训的平台。
第三，积极地从企业的企业方面主动探索版权保护和维权的新方式、新形式。这几年，掌阅科技也做了一些探索。如自主设计搭建了一个可管理海量内容版权的版权支撑系统，拥有三重预警机制，十多项版权风险识别，包括下架、续约宗旨合同、解除合作、资源清除等5种风险的应对方案。同时，掌阅科技在版权监管方面也进行了一些技术性的尝试，平台可及时对扩容作品进行版权侵权监管。为防止作品被他人侵权盗版，构建了发现侵权线索到确定侵权主体、分析侵权行为、实施维权行动等一整套的工作流程。
今天，为了更好地解决文字版权保护问题，中国版权协会文字版权工作委员会正式成立，也期待未来委员会高效运作。同时，汇聚全社会的力量参与文字版权保护工作，加速推进文字作品的版权保护，实现更高质量的行业健康发展。
