丛书以沟通古代东西方文明交流的丝绸之路为支点，响应国家“一带一路”倡议，依托中国人民大学和三联书店的资源优势，借助北京大学、耶鲁大学、京都大学和德黑兰大学等世界顶尖高校编委会成员的知识背景与学术造诣，深度挖掘丝路沿线历史文化，致力于打造跨学科、多领域、高水平的国际学术平台，为“一带一路”研究提供有价值的学术参考。丛书涵盖历史、考古、文献、民族、宗教、交通、政治、经济等类目，围绕“丝绸之路研究”这一主题，综合了论文、综述、书评及学术通讯等多种文体类型，并发表域外丝绸之路的前沿学术研究成果。
此次出版英文版“丝绸之路研究丛书”，是三联书店与施普林格·自然集团合作宣传中国前沿政策和热点研究话题的重要进展，也是三联书店紧跟时代要求推进对外交流的又一亮点。
