《七个小神探·第一辑》[英]伊妮德·布莱顿著 董婧译/中国青年出版社2020年8月版/158.00元 ISBN：9787515361079
日前，中国青年出版总社有限公司与英国“哈利·波特”出版商布鲁姆斯伯里出版公司在京成立合资公司——中青布鲁姆斯伯里文化发展（北京）有限公司，并首推英国国宝级作家少儿经典《七个小神探》及“奇树国历险记”系列。这一举动引起业内外的广泛关注。
中青布鲁姆斯伯里文化发展（北京）有限公司总部位于北京，由英国布鲁姆斯伯里出版公司和中国青年出版总社有限公司及其旗下中青雄狮数码传媒科技有限公司共同投资。合资公司的成立历时3年，集结了中英两国出版人的智慧。
中国青年出版总社社长皮钧就中英出版合作表示：“文化出版的国际合作要从赢得利润迈向赢得尊重，文化走出去最重要的是赢得不同文明之间平等的对话与理解，也就是要赢得不同文化之间的尊重。此次合作是一个文化上相互尊重的重要标杆，这将为树立中国文化的国际形象，具有重要意义。”
布鲁姆斯伯里中国区总裁瓦法·培曼谈到，“双方多年来有着良好的合作关系，并以项目合作的方式帮助中国出版走向西方。有机会在中国出版领域合作开拓一番新业务时，双方自然会优势互补，创立一个振奋人心的出版公司。这是一次强强联合的合作。”
说到合资公司成立背后的故事，中青（英国）国际出版传媒有限公司兼中青雄狮数码科技传媒有限公司总经理郭光介绍说，中国青年出版总社多年来一直在进行国际出版业务的探索和开拓，共同的出版理念和商业目标使双方由最初的业务交流、项目合作发展到资本合作。合资公司的成立集结了中英两国出版人智慧，他相信将为中英的文化交流与出版合作创造一个双赢的成功案例。
伴随新公司成立，中青布鲁姆斯伯里推出英国国宝级童书女王伊妮德·布莱顿的经典少儿侦探小说《七个小神探·第一辑》及奇幻冒险小说《奇树国历险记》。这两部作品充满童真、童趣，故事引人入胜又充满悬念，字里行间流露出的英式幽默，让孩子在故事中学会观察、思考、自律、协作。据悉，他们还在整理和挖掘有关中国文学、艺术和学术研究的优秀版权，计划通过5——10年的努力，打造一个国际一流的中国文化出版品牌。
