9月26日，第27届北京国际图书博览会开幕。在疫情防控常态化下，图博会首次由线下搬至线上举办，着实让中外出版人惊奇又惊喜。中华图书特别贡献奖获得者、尼泊尔当代出版社总经理凯兰·高塔姆对《中国新闻出版广电报》记者说，他一直在关注北京图博会的进展。今年因疫情导致不少书展取消，所以智能BIBF是世界各地出版商交流的好平台。
智能BIBF，一个海外出版人赋予北京图博会的新称呼，它吸引了来自97个国家和地区的近1400家展商完成线上注册、上传中外版权图书3.8万余种。其中，新展商数量达200家；国际出版50强中有25家注册参展；“一带一路”沿线国家和地区达31个。乌拉圭、亚美尼亚、佛得角、蒙古、爱尔兰、土库曼斯坦为首次参展。
由数字看意义，在全球疫情防控大背景下，作为世界第二大书展的北京图博会，依然在发挥着世界桥梁作用。如本届图博会主宾国代表、古巴驻华大使卡洛斯·米格尔·佩雷拉在9月26日图博会开幕式上所说，“一带一路”倡议旨在扩大并巩固两国出版社之间的融合与联盟，为文化合作与交流创造全新机会。古巴愿意一如既往地扩大古中两国在出版领域的合作，从而让本届图博会的影响得以在时间中延续。
由数字看需求，疫情挡不住世界出版人交流的愿望。据不完全统计，本届图博会期间有近400项中外书事活动将在线上举办。录播、直播、视频，图博会期间像高塔姆那样的海外出版人，借助互联网技术办活动、卖新书、谈贸易、下订单、做生意，他们的忙碌程度不亚于往年的实体展。
值得关注的是，本届图博会主题“文明因交流而多彩”已成为中外出版人的共识。9月26日上午，以影像记录武汉抗疫瞬间的《武汉71日》英文版新书发布会暨电子书全球上线仪式举行。凤凰出版传媒集团副总经理、凤凰传媒总编辑徐海表示，希望凭借BIBF这个国际化平台，让讲述中国人民团结一心、携手抗击疫情伟大历程的《武汉71日》被更多的海外读者了解。
对此，英国仙那都出版公司负责人胡雅倩也表示，《武汉71日》中的医护人员将成为英国人心中的英雄，武汉的经历也能给处在疫情中的英国读者带来希望。
可以说，徐海、胡雅倩的表达具有代表性。他们的心声从一个侧面印证了中国出版走出去，有助于满足世界读者对多彩文化的需求。当然，由此看本届图博会，它的作用和意义远不止于上述。今后几天里，智能BIBF的“威力”将会向世界作以更充分的展示。
