【百道编按】近日，《书商》周刊(the Bookseller)被戏剧杂志《舞台》(the Stage)的出版商收购，这本162岁的书业期刊将与有着140年历史的品牌联手共创未来。这是《书商》自诞生以来的第三次出售。未来，《书商》和《舞台》将继续独立运营，而两家公司的联合，将使它们在当前充满挑战的行业环境中，更有机会获得持久繁荣的成长。
近日，《书商》周刊(the Bookseller)被戏剧杂志《舞台》(the Stage)的出版商收购，这本162岁的书业期刊将与有着140年历史的品牌联手共创未来。两家公司之间的讨论开始于2019年秋，交易即刻生效，交易细节未被披露。
《书商》创刊于1858年，此次出售是其诞生以来的第三次。出版商与首席执行官Nigel Roby曾于2010年从尼尔森公司将《书商》收购过来，此次交易则标志着Nigel Roby对《书商》所有权的结束。
Nigel Roby在任期间，《书商》举办了一系列备受瞩目的行业会议，其中包括FutureBook大会。他还重新推出了“大英图书奖”，并且通过推出Books In The Media（媒体上的书籍）、Jobs in Books（图书中的工作）以及活动网站BookGig等项目让《书商》恢复了生机，同时还增加了受众。
Roby坦言，“这是一个苦乐参半的时刻，拥有和运营《书商》是我职业生涯中最大的荣幸。这么多年来，我最大的愿望是改造和激励《书商》，让它始终处于书业的核心位置。知道《书商》及其背后的团队能够充满信心地向前迈进真让人振奋，我将自己所有的关心和精力都投入了《书商》，因此离开它没有那么容易。真的很不容易！”
《舞台》杂志由创世编辑Charles Lionel Carson和业务经理人Maurice Comerford于1880年创刊，并一直由Comerford家族拥有和管理。其现任董事总经理Hugh Comerford是创始人Maurice的曾孙。《书商》与《舞台》也有相似的历史，即在1999年出售给尼尔森（当时叫VNU商业媒体）之前，《书商》由创始人Whitaker家族拥有和管理。
未来，《书商》和《舞台》将继续独立运营，两家公司的高管都向Hugh Comerford汇报。Roby将退居幕后，《书商》的编辑Philip Jones和出版商关系总监Emma Lowe将加入《舞台》媒体公司的管理团队。从秋季开始，《书商》将搬迁到《舞台》位于伦敦SE1 3XT伯蒙塞大街47号的办公室。
Comerford表示，这两个业务之间的战略协同远超过公共服务和实践的共享。他补充道：“《书商》和《舞台》在我们最重要的两大行业占据着相似的重要位置，让两家公司联合起来能使他们都变得更强大。在当前充满挑战的行业环境中，这会比他们单独发展能更有机会获得持久繁荣的成长。Nigel将《书商》及其稳健的运营交接给我们，我期望能在此基础上继续努力。”
