近日，由全国68位语文名师联合研制的2020年全国小学生暑期阅读书目发布。这份书目由浙江省特级教师张祖庆和阅读推广机构“全国百班千人读写计划”历时两个月，秉承“成人视野、儿童立场”理念，经广泛调查、征求意见、反复修改而出炉。
笔者在这份分年级共推荐52本书的书目中发现，一个突出特点是包罗广泛、兼顾平衡，特别是在绘本这一深受低年级学生喜爱的童书类型方面，推荐了很多本土原创优秀绘本。其中既有张炜的全新绘本《捉鱼去》，也有从经典寓言中萌发新意的《猴子捞月》，还有融汇童谣、京剧武打、《清明上河图》等传统文化元素的《一园青菜成了精》。这改变了以往很多机构或学校荐书时外国绘本占据“大半江山”的现象。笔者认为，此举有助于引导小读者通过早期阅读，在潜移默化中了解民族文化、形成文化认同、打好精神底色。
提倡多推荐本土原创绘本，和阅读外国优秀绘本并不矛盾。以畅销20余年的《猜猜我有多爱你》为例，这部在充满童趣的故事中引导孩子感受爱、表达爱的绘本，诠释了人类最珍贵的情感，当然拥有跨越国界的魅力。但是，如同中国人和外国人表达爱的方式不同，外国绘本中的元素不一定能为中国小读者完全理解、有效吸收。而中国原创绘本故事根植于中国传统文化，蕴含着民族精神和处世哲理，更经不断丰富发展，成为阐述社会主义核心价值观的重要载体。因此，其讲故事方式、艺术风格以及更深层次的价值观，不仅更适合中国孩子阅读，而且在儿童早期阅读中不能缺位。
诚然，以往一些机构和学校乐于推荐外国绘本，有着多方面原因。一方面，中国本土原创绘本起步较晚，仍处于探索期；另一方面，绘本市场引进热持续多年，很受消费者青睐。儿童阅读推广人、人民教育出版社王林博士在第六届中国原创幻想儿童文学高层论坛演讲中谈道，20世纪50—80年代，我国涌现出丰富的图画书，传统连环画完全可以进行现代图画书的转化。笔者认为，不论是挖掘传统文化富矿，还是观照社会现实生活，本土原创绘本都有着很大的开拓空间，在遵循儿童本位基础上，传承传统文化，彰显中国智慧，借鉴先进经验，探索多元表达，更可以积极参与国际安徒生奖等国际竞争，在更大的舞台展现中国文化的独特魅力。
随着我国政府对全民阅读的大力倡导，社会对早期阅读重要性认识的逐步加深，近年来，我国具备扎实专业功底和国际视野的绘本创作人才层出不穷，出版社少儿绘本出版专业化程度越来越高，对细分市场有深刻洞察的编辑和营销人才不断涌现，再加之专业的绘本评奖机制日趋完善，我国绘本出版产业已取得长足发展。在各方努力之下，一条中国特色绘本之路正在徐徐铺垫，既不“厚古薄今”，又不“崇洋媚外”，而是继承中华优秀传统文化，吸收借鉴外来文化所长，创作出既有新颖的现代语境，又有中国文化风韵的绘本作品，并在传统文化与现代文明、地域文化与国际文化之间找到平衡点，讲好中国故事，彰显文化自信。
儿童文学创作、出版、研究及阅读推广机构，以及学校、教师在为学生荐书时，要发挥示范引导作用，谨慎投出“选票”。不仅要在浩如烟海的绘本中，帮助孩子选出一流好书，更要肩负起传播中国文化和价值观的重大责任，不可错失让孩子了解与认同民族文化的良机。当然，既要引导小读者多阅读本土优秀绘本，打好精神底色，树立文化自信，也要鼓励他们阅读蕴含真善美的中外好作品，塑造健康向上的精神世界。
