中国出版传媒商报讯 日前，诗歌鉴赏指南《什么算是一首好诗》一书由三辉图书策划、人民日报出版社推出。什么是诗？怎样的诗才算得上好诗？为何诗能令人悸动？要如何保持诗歌带来的乐趣？从圣诗到俳句，从莎士比亚到保罗·策兰，德国文学教授汉斯-狄特·格尔费特以老练的鉴赏眼光甄选出80首诗歌，结合文本细读与理论阐释，为读者破解诗行中的奥秘。
该书精准而凝练地囊括了诗歌理论的主要方面，在力求全面的同时，也注意拓展深度。横向上，作者展示了诗歌的类型（如谣曲、散文诗、讽喻诗）、诗歌的内部构成（如韵律、秩序、张力）；纵向上，梳理了诗歌的发展和流派的演变，并比较分析了不同语种的诗歌。并通过解析语言的密度与内在张力、真实性与独创性、矛盾与冲突、形式与内容等鉴赏诗歌的关键元素，格尔费特为读者提供了甄别好诗的一系列标准，并将其概括为33个步骤。循着这一路径，读者可以深入诗歌的世界，树立自己的品味，识别出好诗。（慧）
《什么算是一首好诗》[德]汉斯-狄特·格尔费特著 徐迟译/人民日报出版社2020年2月版/49.00元/ISBN：9787511561428
