中国出版传媒商报讯 9月30日,中国外文局-科大讯飞国际传播超媒体联合实验室在北京揭牌,中国外文局局长杜占元、科大讯飞股份有限公司董事长刘庆峰等出席仪式。双方将大力发展超媒体AI技术,应用在智能采编、多语种虚拟主播、多语种智能翻译、人工智能舆情分析等方面,将更好助力中华文化的对外传播。
未来,科大讯飞与外文局将着力推进一系列合作。比如,面向多媒体的智能采编与快速制作技术,构建“采编播存审”于一体的智能信息化平台,新闻采访场景基于多语种转写,打造高精度快速出稿系统及应用;研发基于多语种虚拟主播的新型传播形象技术与应用等。
此外,面向大规模翻译服务,科大讯飞和外文局构建多语种人工智能翻译平台,研发高精度机器预翻译与智能校对技术。双方还将研发面向多语种音视频的内容提取物和出版物智能审读技术和构建面向国际传播的舆情分析和精准推荐技术及应用系统。
科大讯飞致力于通过语音合成、图像处理及机器翻译等多项人工智能技术,为新闻媒体界注入新鲜血液,以AI虚拟主播赋能媒体行业。无论是一带一路虚拟记者“通通”,还是央视国际频道虚拟主播“纪小萌”;无论是人民日报首位虚拟主播“果果”,还是江苏首位AI虚拟主播,都已走上各自的主播台。目前,科大讯飞AI虚拟主播已能够轻松实现多语种播报、并支持不同语言的无缝切换。
杜占元表示,希望与科大讯飞共同携手推动国际传播实现全方位覆盖,推动形成资源集约、结构合理、差异发展、协同高效的全媒体的传播体系,为努力提升国际传播的时效性,提高中国故事的感召力,为增强中国文化软实力和国际影响力做出更大的贡献。
刘庆峰表示,期待未来在中国外文局的指引下,科大讯飞全力以赴投入,真正能够让国际传媒超媒体联合实验室能成为人工智能时代全世界最有影响力、最顶尖的实验室,能够助推中国声音在全世界传播,让全球聆听中国声音。(陈 莹)