业内信息

译林出版社成立30周年 不过坏日子,不读坏东西 徜徉在今日成就与传统记忆之间

2019-09-29 来源:中国出版传媒商报
  新中国成立70周年之际,译林出版社新推出一批特点鲜明的优秀图书。反映新中国建设成就的图书琳琅满目,译林社《大国记忆:新中国七十年经典瞬间》令人印象深刻,成为具有代表性的一种。首先,创作团队具有权威性;其次,叙事角度融宏大于细微,易于读者认知与接受;最后,所撷取事件难以更易替换。《大国记忆:新中国七十年经典瞬间》标注了共和国经历的艰苦曲折的发展道路与壮美动人的风光。

  新中国成立70年来面貌发生了天翻地覆的变化。中国在基础设施领域取得了令世界瞩目的成绩,在国际上被誉为“基建无敌”。这一成就背后,凝聚了共和国建设者们无尽的汗水和智慧。正由于他们的默默付出,我国的高铁才得以通向四面八方,桥梁才得以飞架天堑海峡,大型盾构才得以钻行于城市地底,隧道才得以穿山截岳,天地见证着他们的巨大努力与伟大成果。“中国竞争力”系列记录了中国工程建设者们彪炳史册的建设成就。

  译林社地处江南。“大抵南朝皆旷达,可怜东晋最风流”,作为六朝古都,南京的遗风流响在相当长历史时期曾影响了中国古典士人的情感。然而关于南京的诗作和著作多为一时歌咏与记述。被公认“与中国传统文人气质最接近”的作家叶兆言凭借长达40年对南京的独特理解,写出了南京城2000余年的历史沧桑。在新中国的第70个金秋里,看看《南京传》中所阐发的“兴废由人事,江山空胜形”,会更加感受到中华民族的伟大复兴是历史必然趋势。

  敦煌在世界的历史文化意义无需赘言,而“敦煌的女儿”樊锦诗对敦煌长达半个世纪的守护与研究令人动容。她用艰苦的工作努力诠释着敦煌艺术的崇高之美,传奇般的艰苦经历印证了毛泽东主席那句名言:“中华民族有同自己的敌人血战到底的气概,有在自力更生基础上光复旧物的决心,有自立于世界民族之林的能力!”樊锦诗就是“光复旧物”人群中的一员,她与其他英雄人物一起,让我们在自立于世界民族之林的历程中拥有了实实在在的能力。《我心归处是敦煌:樊锦诗自述》讲叙了这位瘦小而伟大的女性对传统文化的坚守与开拓,以及对敦煌保护研究工作的创造性贡献。

  敦煌是我国的文化宝库,人们对它的诠释是多方位、多侧面的。然而以“本纪”来描述它,尚无先例。《敦煌本纪》是一部富有开创性的小说。作者是曾获“鲁迅文学奖”的叶舟,他以深厚功力再现了古老通路上的山川形胜、梵音佛窟、江湖庙堂、市井风俗,以及渺远的传说与奇迹、锦绣和废墟,还原了这片土地的时空全景。书中塑造上百个人物,这片土地上光耀史册的英雄和寂寂无名的人们,都幻化成书中芸芸众生。《敦煌本纪》关怀的不止于人物命运,它还在追问:西部边塞之地,历经几度沧海桑田后,又将往何处去?

  联系电话:(025)83300970

国家广播电视总局 | 湖北省人民政府 | 中国邮政集团公司 | 武汉市人民政府 | 中国期刊协会 | 中国图书进出口(集团)总公司 | 中国邮政集团公司报刊发行局 | 湖北省广播电视局 | 湖北日报传媒集团 | 长江广电传媒集团 | 长江日报报业集团 | 知音传媒集团 | | 湖北中图长江文化传媒有限公司 | 决策信息网 | 湖北新闻出版广电传媒周

copyright(c) 2013 湖北省新闻出版局 版权所有 技术支持

鄂ICP备19004605号-4  鄂公网安备 42010602004016号