中国新闻出版广电报讯 为纪念中蒙建交70周年,中国与蒙古国联合图书展日前在乌兰巴托举行。北京大学出版社、高等教育出版社、社科文献出版社、蒙古国NEPKO出版社等中蒙10余家出版机构携1000余种精品图书参展,其中,蒙古语等版本图书占50%以上。
本次参展的精品图书全面展示了中蒙建交70年来两国出版界的各项成果,展现了中蒙通过图书出版和文化互译促进两国间民心相通的广阔前景。其中既有深入阐释习近平总书记系列重要讲话精神、展现新中国成立70年来的发展成就等蒙古语版中国主题类图书,也有反映两国人文生活、经贸、金融等领域最新研究成果的优秀出版物;既有针对蒙古国汉语学习者的国际汉语教材教辅类图书和根据蒙古国民众学习需求而特别筛选的科技类图书,也有中蒙两国读者都喜闻乐见的文学类、少儿类、艺术类图书。无论是《论语》《孟子》《明史》《宋词选》及中国古典四大名著,还是《狼图腾》《三体》《活着》《甄嬛传》《茶的故事》等中蒙经典互译图书,都吸引了众多读者的目光。
主办方表示,希望通过此次书展全面展示中蒙建交70年来在出版交流和图书互译方面的成果,开创中蒙图书出版深入合作的新模式,加快实施“亚洲经典著作互译计划”等项目。“此次联合书展图书种类多,涉及领域广,相信会加深中蒙两国人民的相互了解。”中国驻蒙古国大使馆文化参赞李薇表示。
本次书展由国家新闻出版署主办,中国教育图书进出口有限公司、中国文化译研网共同协办。(郝天韵)