昨天，上海交通大学凯原法学院举办法治中国建设研讨会暨国际期刊发展论坛。来自耶鲁大学、宾夕法尼亚大学、香港大学、香港城市大学、香港中文大学、清华大学、复旦大学、华东政法大学、中南财经政法大学等国内外著名高校的学者，Asia Pacific Law Review、Hong Kong Law Journal等研究中国法问题的国际著名SSCI期刊编辑部、中国社会科学英文版编辑部、中国法学英文版编辑部等国内著名英文期刊编辑部编辑参会。会议就如何办好法学国际英文期刊，合作推动中国哲学社会科学“走出去”、在世界秩序重构之际发出中国声音、形成和加强编辑部与国内外作者和读者的互动机制进行了深入的交流。
此次会议由中国社会科学杂志社与上海市法学会法社会学研究会共同主办，亚洲法律与社会杂志（Asian Journal of Law and Society）编辑部承办，上海交通大学凯原法学院法社会学研究中心协办。
在主旨演讲中，耶鲁大学法学院中国法律中心执行主任Jamie Horsley、汕头大学法学院院长、伦敦大学亚非学院法学院前院长Michael Palmer、宾夕法尼亚大学Jacques deLisle教授等三位国际著名中国法学者分别就“问责政府、政府道德与法治：美国对公职人员信息公开的观点”、“法治与替代性纠纷解决：比较法思考”、“中国法治建设及其挑战”等重要题目发表了精彩的见解。
国际期刊发展论坛由Asia Pacific Law Review主编贺欣担任主持人，Hong Kong Law Journal资深编辑、香港大学中国法中心主任赵云教授、中国社会科学杂志社法学学科负责人赵磊、中国法学英文版执行主编王灏、Asian Journal of Law and Society执行主编、上海交通大学凯原法学院负责科研的院长助理万勇教授分别就如何建设与发展国际英文期刊作了发言，并就未来可能进行的合作事宜进行了深入交流。
据悉，Asian Journal of Law and Society 是由上海交通大学凯原法学院与剑桥大学出版社合作出版，由世界著名法社会学家、美国纽约大学教授David Engel、芝加哥大学教授Tom Ginsburg、上海交通大学凯原法学院院长季卫东教授、日本青山大学教授Setsuo Miyazawa、荷兰莱顿大学教授Jan Michiel Otto联袂担任主编。期刊于2014年正式创刊，是中国以及亚洲第一份法社会学英文国际专业杂志，目前已经发行两期。
