中国新闻出版广电报讯 （记者范燕莹）法律出版社有限公司近日在京举行《中华人民共和国最高人民法院案例选》外译输出研讨会暨英文版签约仪式。
由中国应用法学研究所编译的《中华人民共和国最高人民法院案例选》中英版，面向海内外发行。该书所收录案例均经过严格筛选，主要包括最高人民法院发布的指导性案例、经最高法审判委员会讨论的案例、各审判庭审判长联席会议讨论的案例。
法律出版社有限公司董事长伍彪说，《中华人民共和国最高人民法院案例选》是科研与实务价值并重的重要著作。该书英文版的出版发行，能够使海外读者更清晰了解到中国裁判的理念、方法和过程，了解中国全面推进依法治国进程中的司法经验和成就，促进国际司法文化交流，为全球贡献中国司法智慧和司法经验。
施普林格·自然出版集团人文社会科学图书编辑总监李琰认为，现实案例在某种程度上就是故事，通过这种方式可以了解中国的法治进程。
