相较于浙江省温州市文化艺术研究院编剧、市文联副主席这两个身份，蒋胜男作为《芈月传》《凤霸九天》《铁血胭脂》等知名网络文学作品的作者，可能更为公众所熟知。
作为全国两会唯一以网络作家身份参会的全国人大代表，蒋胜男从事网络文学创作已近20年。她的创作周期恰好与我国网络文学走过的20年基本吻合。为什么能坚持写作的初心？“初心始终都在那里，从未远离。写作就好比爬山，有人面对压力中途而弃，有人坚持迎难而上。其实对于喜欢爬山的人而言，所获得的乐趣就在过程中。于我而言，写作带给我的快乐，始终如初。”在接受《中国新闻出版广电报》记者采访时，蒋胜男这样说道。
从笔下人物寻求共情
“我写作历史题材的作品，一开始正是基于自己对中国历史和传统文化的喜爱。”蒋胜男告诉记者，每次在创作历史题材作品时，自己都会提前两三年去准备相关资料，力图以人物带入时代，同时尽量从有限的历史资料中搭建骨架、进行创新。正所谓“大事不虚，小事不拘”。
“在创作过程中，当你正儿八经地贴近这段历史，你才知道原来所有人的困惑和共鸣，不是只有你体会过。它在若干年前，就有了。”在蒋胜男看来，这就是我们常说的“以史为鉴”，历史就像一面镜子，能够照出人类曾经所有的困惑、痛苦。“这些情感是共通的，是能够超越历史，映照当下的。”
蒋胜男认为，就此而言，自己对历史的书写便具有了时代意义，“我想，这就是传统文化的创造性转化。熔古今于一炉，站在时代浪潮里回望、挖掘、思考我们的历史，将历史带回当下，将思考传递给大家。当然，这种表达最终还是要落实到一个个活生生的人物上，因为我们只有在每一个活生生的人物身上才能找到共鸣。这就是我个人执着于创作的初心，也是时代发展，整个社会群体升起对自身文化的更大自信和求索探究。”
蒋胜男的作品多以女性作为主角切入，有评论称其钟情于女性书写。对此，蒋胜男表示：“我并不拘泥于女性书写。作为一名女性，我对自己同性别的书写，把握可能更强些。”她表示，自己对于作品中人物形象的创建和塑造，是聚焦其作为人的最基本的情感表达，“很多时候，大家最先关注的是性别。对于‘女人’，大家光顾着看前面的‘女’，而忽略了后面的‘人’，其实，人与人之间的平等，人是最重要的，其次才是性别的差异。”
讲好新时代中国故事
近年来，中国网络文学产业的发展势如破竹，网络文学多样化，市场化势头强劲，正在发展成与美国好莱坞、日本动漫、韩国电视剧并列的四大文化现象之一。身为网络文学作家，如何利用网络文学讲好新时代的中国故事，也成为蒋胜男思考和关注的话题。
在蒋胜男看来，推动中国网络文学走向世界的关键在于作品的翻译质量。“翻译出来的作品，相当于再次创作，能否准确表达并呈现原著的韵味和意境，真的非常重要。”蒋胜男以《三体》为例，“这部作品在世界读者范围内所引发的关注和讨论，与其高质量的翻译密不可分。同时，译者本身也是一个科幻文学迷，这些都很关键。”
对此，蒋胜男期待建立一个原创文学共享翻译平台，“作者可以通过平台授权作品，让有兴趣且有能力的网友借助该平台，翻译自己喜欢的作品。而由翻译作品所带来的收益，则由作者、译者、网站共享，确保各方权益。”
“网络文学创作要百花齐放、百家争鸣，尤其是有些小众的创作类型可能更值得我们关注和扶持。”蒋胜男认为，这样有助于营造良好的网络文学发展环境，“避免同质化创作高度集中，以及大量跟风、抄袭之作的涌现，确保网络文学创作生态的多样性及活力。”
“网络时代，好作品和好作者如锥在囊中，一定会脱颖而出。”对此，蒋胜男说：“不管什么时代，能够打动人心，引起人类内心最深处情感共鸣的作品，都会获得读者的认可。因为它们讲的都是人类内心的原始需求。”
