成立于1957年的云南民族出版社，是以出版少数民族文字图书为主的综合性公益性出版单位，到目前为止，该社已用22种民族文字出版各种图书上万种，其中民族文字图书已达4000种。
 

　　统计表明，云南民族出版社是全国出版少数民族文字图书文种最多的出版社，用西双版纳傣文、德宏傣文、景颇文等22种少数民族文字出版各类图书，其中西双版纳傣文、德宏傣文、景颇文、傈僳文、拉祜文、佤文、哈尼文、纳西文、白文、载瓦文、独龙文等11种文字是云南特有的少数民族文字。同时出版有关民族政治经济、历史文化、语言文字、文学艺术、文化教育、科学技术、民族古籍和民族理论研究等方面的汉文图书。经过多年的发展，该社在民族文字图书和民族文化类图书出版方面已形成了自己的特色和优势。
 

　　为及时宣传党的方针政策，促进民族地区的经济社会发展，维护边疆团结稳定大好局面，该社用18种民族文字翻译出版了《邓小平文选第三卷选译》《江泽民“三个代表”重要思想》《云南民族科普丛书》等系列丛书。汉文图书出版也取得不俗成绩，《云南民族文化大观丛书》《云南少数民族文化史丛书》《中国少数民族大辞典系列》等，积累了丰富的民族文化资源和民族文化出版经验，近千种图书在各级各类图书评奖中获奖，如民文图书《滇川黔桂彝文集》和《哈尼口传文化译注全集》(1—4卷)获中国出版政府奖(图书奖)提名奖，汉文图书《云南民族文化大观丛书》获第十二届中国图书奖。
 

　　担任责任编辑的图书获得省级、国家级图书奖30多次，如《语文(1)》获国家教育部教材评选一等奖，《傣语语法》获中国民族图书三等奖。《农村实用知识读本(7)》入选第三届向全国推荐百种优秀民族图书。担任复审出版的图书有多种获得省级、国家级图书奖。