![]() 业内信息法国数字出版发展现状2016-12-29 来源:《国际出版周报》胡新宇
在数字出版全球发展趋势的大背景下,法国数字出版也得到了长足发展。近年,法国结合本国的实际情况,采取了切合自身的发展策略,数字出版业在法国得到了迅速发展。法国数字出版业的迅速发展首先表现在所占市场的份额不断增加。以其中具有代表性的电子书为例,2014 年法国电子书的销售增长45%,营业额达到1 亿3 500 万欧元,占整个法国出版市场的份额突破了5%;电子书的册数增长60%,全法国共有1 百万的电子书购买者。目前,法国可供购买的电子书大约在2 万种左右,2015 年度这个数字预计将翻番。2014 年电子书的读者较2013 年增长3%,已占到法国总人口的18%。 法国数字出版市场繁荣还表现在产品形态多样化。除电子图书、数字音乐、数字报纸、数字连环画、数字期刊、网络教育出版物、网络地图、网络动漫、网络游戏、数据库出版物及手机出版物(彩信、彩铃、手机报、手机期刊、手机小说、手机游戏等)等产品外,日趋精致的超平显示器、电子纸和电子墨,催生着便携式电子图书馆的诞生。 数字出版产品的多样化,满足了消费者的需求,同时又进一步促进了数字出版业的发展。但与美英等国家相比, 法国数字出版业还存在一定差距。从数字出版占整个出版市场的份额来看,法国达到5%,而美国和英国分别为27%和15%。从管理层面来看,由于数字出版是一个经常引起社会各界激烈争论的新型产业,相关法律政策的制定和实施也显得相当谨慎并处于调整和完善之中。从数字出版国际竞争环境来看,美国的谷歌和亚马逊是在数字出版领域极具竞争力的两家公司,苹果和索尼这两家生产电子书阅读器的公司在行业内地位也是举足轻重,这些公司都不是传统意义上的出版商;而在法国,主要是几家传统的大型出版集团在拓展数字出版业务,受到各方利益的掣肘,在国际竞争中处于被动地位。法国数字出版的发展相对美英等国滞后,主要面临以下三个方面的挑战: 传统文化习惯的制约 法国历史悠久,文化传统深厚,法国人对自己的传统文化情有独钟,很难轻易改变。特别是面对英语强势文化的入侵,法国人对丢失自身文化特性的担忧日益加深。早在1993 年,法国就出台了“ 文化例外”(L’exception culturelle)政策,对智能手机、平板电脑及其他所有联网设备征收1%的销售税。这项政策的出台旨在保护法国文化不受海外市场力量的入侵,在当时可以说是对数字革命的一种拒绝。法国是传统的出版大国,在法国现有的7 000多个注册出版机构中,绝大多数是一些小型出版社。这些小型出版社认为,数字出版对传统出版是一种威胁,面对电子图书的冲击,他们就如同当年唱片商对在线音乐般的恐慌。法国政府出于对传统文化的保护,早在1981 年就通过法律手段对纸质书实行统一定价,这项法律的实施,有效地保护了小型出版社的利益。而当电子书问世后,起初在法国它被视作一种增值服务,属于服务业,而不是图书,电子书的增值税也因此高达19.6%,远超纸质书的5.5%,这种差别对待也在一定程度上阻碍了电子书的发展。另外就阅读习惯而言,法国人天生就有一种爱书情结,他们更钟情于纸质图书给他们带来的乐趣和享受并借此表达追求浪漫的情愫。在法国,人们常到书店选择一本艺术书或者装帧精美的小说作为馈赠亲友的礼物,这种文化根深蒂固,数字出版暂时还很难撼动这种观念。庞大的数字阅读尤其是电子书的读者群目前在法国尚未建立,这种现状在短时间内难以改变。 电子书定价过高及保护格式 首先,电子书定价过高。自2011 年起,法国实施了参照纸质书定价规则的电子书统一定价法案,该法案规定在法国市场出版的电子书实行单一的零售价格,即电子书的销售商在不同的销售渠道(智能手机、网络、平板电脑等)都要按照法律维持出版者的统一定价。法国出版的电子书价格超过了10 欧元/ 本,而纸质书只需要3-4 欧/ 本,电子书价格平均高出纸质书6-7 欧/ 本。电子书价格昂贵,致使法国电子图书市场增长乏力。其次,法国数字出版发展的另外一个障碍是电子书所有者的格式禁止私人复制。电子书带有保护格式,如亚马逊的AZW,APPLE 的IOS 及GOOGLE 的ANDROID格式。这种设定保护格式的做法,使得电子书处于一个完全封闭的环境,阻碍了读者将电子书作为某些私人用途的使用与分享,比如将好的电子书内容或者片段在家庭及朋友圈中分享和复制。不可否认,法国这样做的初衷是为了保护电子书的版权,避免重蹈以往数字音乐及数字电影在发展初级阶段侵犯版权的覆辙。但是数字技术的使用和数字内容的生产大多数基于“以用户为中心”,必须随着信息时代受众的使用习惯及生活方式的转变而调整。如果电子书的内容完全封闭,是不利于用户使用的,反过来必然阻碍数字出版的发展。 盗版网站的冲击 根据Le Motif 2013 年所做的一项调查(以各种普及版本图书、儿童书籍及漫画小说等畅销书作为调查对象),在被调查图书的电子书下载中,有高达27%的下载来自国内及国外的盗版网站;总体来看,调查取样中35.3%的合法图书在合法平台上可以找到电子版本,与非法网站上的比例大致相同(36%)。法国一直致力于保护知识产权,自电子书问世以来便采取各种措施打击盗版,以保护数字出版业的健康发展。尽管随着合法电子书种类不断增加,给读者带来了更多的选择,但盗版网站给合法平台及电子书带来了直接的冲击。 |
国家广播电视总局 | 湖北省人民政府 | 中国邮政集团公司 | 武汉市人民政府 | 中国期刊协会 | 中国图书进出口(集团)总公司 | 中国邮政集团公司报刊发行局 | 湖北省广播电视局 | 湖北日报传媒集团 | 长江广电传媒集团 | 长江日报报业集团 | 知音传媒集团 | | 湖北中图长江文化传媒有限公司 | 决策信息网 | 湖北新闻出版广电传媒周
copyright(c) 2013 湖北省新闻出版局 版权所有 技术支持